their - překlad z angličtiny do češtiny


„

their

“ česky : jejich, svůj, své, svých
Výslovnost : [ˈðer]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. jejich
  2. svůj

zájmeno

  1. jejich
  2. své
  3. svých

determinátor

  1. jejich

Příklady použití

Příslušnost lidí nebo zvířat


 

their house

— jejich dům
 

their children

— jejich děti
 

their pets

— jejich domácí zvířata
 

their friend

— jejich přítel
 

their hometown

— jejich rodné město
 

their country

— jejich země

Příslušnost organizací nebo věcí


 

their company

— jejich společnost
 

their product

— jejich produkt
 

their website

— jejich webová stránka; jejich web
 

their policy

— jejich politika
 

their equipment

— jejich vybavení

Důraz na vlastnictví nebo odlišnost


 

their own

— jejich vlastní
 

their personal belongings

— jejich osobní věci
 

their private life

— jejich soukromý život
 

their individual choice

— jejich individuální volba

Právní, formální a obchodní výrazy


 

their rights

— jejich práva
 

their responsibility

— jejich odpovědnost; jejich povinnost
 

their consent

— jejich souhlas
 

their signature

— jejich podpis
 

their decision

— jejich rozhodnutí

Názory, reakce, pocity


 

in their opinion

— podle jejich názoru
 

to their surprise

— k jejich překvapení
 

in their view

— podle jejich názoru
 

to their delight

— k jejich potěšení; k jejich radosti

Spojení s infinitivem nebo abstraktním podstatným jménem


 

their willingness to help

— jejich ochota pomoci
 

their ability to learn

— jejich schopnost učit se
 

their decision to leave

— jejich rozhodnutí odejít
 

their plan for the future

— jejich plán do budoucnosti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)