theatre - překlad z angličtiny do češtiny


„

theatre

“ česky : divadlo, kino, scéna, dějiště, posluchárna
Výslovnost : [ˈθiːətər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. divadlo
  2. kino
  3. scéna
  4. dějiště
  5. posluchárna
  6. kina

Příklady použití

Budova nebo instituce


 

theatre building

— divadelní budova
 

community theatre

— komunitní divadlo
 

repertory theatre

— repertoárové divadlo
 

open-air theatre

— divadlo pod širým nebem
 

black box theatre

— divadlo černá skříňka
 

provincial theatre

— provincionální divadlo

Inscenace, představení nebo žánr


 

theatre production

— divadelní inscenace
 

theatre performance

— divadelní představení
 

experimental theatre

— experimentální divadlo
 

musical theatre

— hudební divadlo
 

theatre festival

— divadelní festival
 

theatre of the absurd

— divadlo absurdity
 

theatre of cruelty

— divadlo krutosti

Organizace, soubor nebo funkce


 

theatre company

— divadelní soubor
 

theatre director

— divadelní režisér
 

theatre critic

— divadelní kritik
 

theatre manager

— ředitel divadla
 

resident theatre

— stálé divadlo

Interiér, technika nebo zkoušky


 

theatre stage

— divadelní scéna
 

theatre lighting

— divadelní osvětlení
 

theatre set

— divadelní dekorace
 

theatre props

— divadelní rekvizity
 

theatre rehearsal

— divadelní zkouška

Vstupenky, prodej nebo služby


 

theatre ticket

— divadelní vstupenka
 

theatre box office

— divadelní pokladna
 

theatre seating

— divadelní sedadla
 

season theatre pass

— divadelní abonmá

Kino a související významy


 

movie theatre

— kino
 

drive-in theatre

— autokino
 

theatre of war

— válečné pole
 

political theatre

— politické divadlo


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)