textbook - překlad z angličtiny do češtiny


„

textbook

“ česky : učebnice, učebnicový, příručka, cvičebnice, skriptum
Výslovnost : [ˈtekstˌbʊk]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. učebnice f
  2. příručka
  3. cvičebnice
  4. skriptum

přídavné jméno

  1. učebnicový

Příklady použití

Učebnice jako kniha


 

textbook

— učebnice
 

textbook on biology

— učebnice biologie
 

school textbook

— školní učebnice
 

college textbook

— učebnice pro vysoké školy
 

textbook chapter

— kapitola učebnice
 

textbook edition

— vydání učebnice; studijní vydání
 

textbook series

— řada učebnic; řada studijních příruček
 

required textbook

— povinná učebnice; učebnice povinná ke studiu
 

digital textbook

— digitální učebnice; elektronická učebnice

Typický, klasický příklad


 

textbook example

— typický příklad; klasický příklad
 

textbook case

— typický případ; klasický případ
 

textbook answer

— ideální odpověď; odpověď podle učebnice
 

textbook mistake

— typická chyba; klasická chyba
 

textbook scenario

— typický scénář; klasický scénář
 

textbook model

— vzorový model; typový model

Medicína nebo klinický obraz


 

textbook stroke

— typická mrtvice; klasická mrtvice
 

textbook case of pneumonia

— typický případ zápalu plic; klasický případ zápalu plic
 

textbook presentation

— typický klinický obraz; charakteristický klinický obraz
 

textbook sign

— charakteristický znak; typický symptom

Přístup, metoda nebo chování


 

textbook approach

— standardní přístup; metoda popsaná v učebnici
 

textbook solution

— standardní řešení; řešení podle učebnice
 

textbook performance

— ideální provedení; ukázkové vystoupení
 

textbook example of leadership

— typický příklad vedení; názorný příklad vedení

Činnosti spojené s učebnicí nebo výukou


 

to write a textbook

— napsat učebnici
 

to assign a textbook

— zadat učebnici; zařadit do seznamu povinné literatury
 

to consult a textbook

— nahlédnout do učebnice; ověřit v učebnici
 

to update a textbook

— aktualizovat učebnici; vydat nové přepracované vydání učebnice
 

to adopt a textbook

— přijmout učebnici; schválit učebnici


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)