terrified - překlad z angličtiny do češtiny


„

terrified

“ česky : vyděšený, vyděsit, postrašit, vylekat, vystrašený
Výslovnost : [ˈterɪfaɪd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vyděšený
  2. vyděsit
  3. postrašit
  4. vylekat
  5. vystrašený
  6. bojí
  7. hrůzu
  8. děsí

přídavné jméno

  1. vyděšené

Příklady použití

Vyděšený


 

terrified child

— vyděšené dítě
 

terrified look

— vyděšený pohled
 

terrified face

— vyděšený obličej
 

terrified expression

— vyděšený výraz
 

terrified eyes

— vyděšené oči

Velmi vyděšený


 

terrified of heights

— smrtelně se bojí výšek
 

terrified of dogs

— panicky se bojí psů
 

terrified of the dark

— bojí se tmy
 

terrified of flying

— bojí se létat
 

terrified at the thought

— v hrůze z pouhé myšlenky

V hrůze


 

terrified by the news

— v hrůze ze zpráv
 

terrified by the explosion

— v hrůze z výbuchu
 

terrified by the accident

— v hrůze z nehody
 

terrified by the noise

— v hrůze z hluku
 

terrified by the threat

— v hrůze z hrozby

Vyděšen k smrti


 

terrified to death

— vyděšen k smrti
 

terrified stiff

— zkamenělý strachem
 

terrified out of his mind

— je vyděšený k smrti
 

terrified out of her wits

— je vyděšená k smrti
 

terrified and shaking

— vyděšený a třese se


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)