terminology - překlad z angličtiny do češtiny


„

terminology

“ česky : terminologie, názvosloví, terminologických, pojmy
Výslovnost : [ˌtərməˈnɑːlədʒi]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. terminologie f
  2. názvosloví s.
  3. pojmy

přídavné jméno

  1. terminologických

Příklady použití

Obecné nebo běžné


 

technical terminology

— technická terminologie; terminologická slovní zásoba
 

common terminology

— obecně uznávaná terminologie; obecná terminologie
 

specialized terminology

— specializovaná terminologie; úzce specializovaná terminologie
 

standard terminology

— standardizovaná terminologie; normativní terminologie
 

terminology issue

— problém terminologie; terminologický problém

Věda nebo technika


 

scientific terminology

— vědecká terminologie
 

engineering terminology

— inženýrská terminologie
 

terminology consistency

— soudržnost terminologie; jednotnost terminologie
 

terminology standardization

— standardizace terminologie
 

terminology taxonomy

— taxonomie terminologie; klasifikace termínů

Medicína nebo zdravotnictví


 

medical terminology

— lékařská terminologie; terminologie v medicíně
 

clinical terminology

— klinická terminologie
 

terminology update

— aktualizace terminologie; revize terminologie
 

diagnostic terminology

— diagnostická terminologie
 

pharmaceutical terminology

— farmaceutická terminologie

Právo nebo obchod


 

legal terminology

— právní terminologie; právnická terminologie
 

business terminology

— obchodní terminologie; obchodní žargon
 

contractual terminology

— terminologie smluv; smluvní terminologie
 

terminology compliance

— soulad s terminologií
 

corporate terminology

— firemní terminologie

Informační technologie nebo informatika


 

terminology database

— databáze terminologie; databáze termínů
 

terminology management

— správa terminologie
 

software terminology

— terminologie softwaru; softwarová terminologie
 

terminology mapping

— mapování terminologie; přiřazování termínů
 

ontology terminology

— terminologie ontologie; ontologická terminologie

Lingvistika nebo překlad


 

terminology glossary

— glosář termínů; slovník terminologie
 

translation terminology

— terminologie překladu; překladatelská terminologie
 

terminology equivalence

— terminologická ekvivalence; ekvivalence termínů
 

terminological ambiguity

— terminologická nejednoznačnost; nejednoznačnost termínů
 

borrowed terminology

— přejatá terminologie; přejaté termíny

Vzdělávání nebo akademické prostředí


 

terminology course

— kurz terminologie
 

terminology training

— školení terminologie; příprava v oblasti terminologie
 

terminology review

— přehled terminologie; revize termínů
 

teaching terminology

— výuka terminologie; výuka terminologického základu
 

terminology research

— výzkum terminologie; terminologický výzkum


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)