tepid - překlad z angličtiny do češtiny


„

tepid

“ česky : vlažný, vlažné
Výslovnost : [ˈtepəd]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. vlažný
  2. vlažné

Příklady použití

Doslovná teplota nebo stav


 

tepid water

— vlažná voda
 

tepid tea

— vlažný čaj
 

tepid bath

— vlažná koupel
 

tepid milk

— vlažné mléko
 

tepid soup

— vlažná polévka

Emoce nebo postoj, vlažnost


 

tepid response

— vlažná reakce; lhostejná reakce
 

tepid enthusiasm

— vlažné nadšení; slabé nadšení
 

tepid interest

— slabý zájem; nízký zájem
 

to be tepid about something

— být vlažný k něčemu; být lhostejný k něčemu

Veřejné přijetí nebo kritika


 

tepid reception

— chladné přijetí; zdrženlivé přijetí
 

tepid applause

— vlažný potlesk; mdlý potlesk
 

tepid review

— vlažná recenze; zdrženlivá recenze
 

tepid response from critics

— zdrženlivá reakce kritiků; chladné recenze kritiků

Byznys, ekonomika nebo ukazatele


 

tepid growth

— vlažný růst; slabý růst
 

tepid demand

— nízká poptávka; slabá poptávka
 

tepid sales

— skromné prodeje; slabé prodeje
 

tepid market

— vlažný trh; trh s nízkou aktivitou

Kuchařství nebo podávání jídel


 

serve tepid

— podávat vlažné
 

eat tepid

— jíst vlažné
 

drink tepid

— pít vlažné


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)