tenuous - překlad z angličtiny do češtiny
„
tenuous
Výslovnost : [ˈtenjəwəs]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- tenký
- slabý
- jemný
- řídký
- nejistý
- nejasný
- chatrný
- chabý
- ošidný
- tenoučký
Příklady použití
Slabá nebo nepřesvědčivá souvislost
tenuous connection
— slabá souvislost; nepřesvědčivá souvislosttenuous evidence
— chatrné důkazy; nepřesvědčivé důkazytenuous argument
— slabý argument; nepřesvědčivý důvodtenuous link
— slabá souvislost; sotva postřehnutelná souvislostNespolehlivá kontrola nebo porozumění
tenuous grip
— slabý úchop; nespolehlivá kontrolatenuous hold
— slabá opora; nespolehlivá kontrolatenuous grasp
— slabé porozumění; povrchní představatenuous claim
— slabé tvrzení; sporný nárokFyzicky tenký nebo křehký
tenuous thread
— tenká nit; sotva postřehnutelná nittenuous filament
— tenké vlákno; tenká nittenuous fabric
— tenká tkanina; křehká strukturaŘídký, rozptýlený nebo málo koncentrovaný
tenuous atmosphere
— řídká atmosféra; slabá atmosfératenuous air
— řídký vzduch; slabá atmosfératenuous presence
— slabá přítomnost; nepatrná přítomnosttenuous population
— řídké osídlení; málo osídlené území