tentacle - překlad z angličtiny do češtiny


„

tentacle

“ česky : chapadlo, tykadlo
Výslovnost : [ˈtentəkl]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. chapadlo s.
  2. tykadlo

Příklady použití

Mořští živočichové


 

an octopus tentacle

— chapadlo chobotnice
 

a squid tentacle

— chapadlo olihně
 

tentacle suckers

— přísavky na chapadle
 

tentacle movement

— pohyb chapadla

U mořských tvorů


 

tentacle arms

— chapadlovité paže
 

tentacle tips

— špičky chapadel
 

tentacle grip

— sevření chapadlem
 

tentacle attack

— útok chapadlem

Tykadla a výrůstky


 

insect tentacles

— tykadla hmyzu
 

plant tentacles

— úponky rostliny
 

tentacle-like feelers

— chapadlovitá tykadla
 

tentacle-shaped growth

— chapadlovitý výrůstek

Přenesené užití


 

the tentacles of power

— chapadla moci
 

tentacles of corruption

— chapadla korupce
 

spread its tentacles

— roztahovat svá chapadla
 

reach out with tentacles

— natahovat se chapadly


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)