tent - překlad z angličtiny do češtiny


„

tent

“ česky : stan, bydlit ve stanu, stanu, stanové, stanem
Výslovnost : [ˈtent]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. stan m
  2. stanu
  3. stanové
  4. stanem
  5. stany

sloveso

  1. bydlit ve stanu

Příklady použití

Části stanu a vybavení


 

camping tent

— kempingový stan
 

tent pole

— stanová tyč
 

tent peg

— stanový kolík
 

tent rope

— stanové lano
 

tent flap

— stanová klopa
 

tent floor

— podlaha stanu
 

tent canvas

— stanové plátno
 

tent zipper

— stanový zip

Typy stanů a konstrukce


 

dome tent

— kopulový stan
 

bell tent

— zvonový stan
 

pup tent

— dvouplášťový stan
 

inflatable tent

— nafukovací stan
 

pop-up tent

— samorozkládací stan
 

family tent

— rodinný stan
 

one-person tent

— jednomístný stan
 

two-person tent

— dvoumístný stan
 

military tent

— vojenský stan
 

tent trailer

— stanový přívěs

Stavění a manipulace se stanem


 

pitch a tent

— postavit stan
 

put up a tent

— postavit stan
 

erect a tent

— vztyčit stan
 

strike a tent

— složit stan
 

take down a tent

— sundat stan

Místa a situace se stany


 

tent city

— stanové městečko
 

tent camp

— stanový tábor
 

emergency tent

— nouzový stan
 

refugee tent

— uprchlický stan
 

camping tent site

— místo pro stan

Vlastnosti stanu a přídavná jména


 

waterproof tent

— nepromokavý stan
 

lightweight tent

— lehký stan
 

spacious tent

— prostorný stan
 

breathable tent

— prodyšný stan
 

insulated tent

— zateplený stan

Další spojení a kontextové výrazy


 

tent meeting

— stanové shromáždění
 

camping tent gear

— stanové vybavení
 

tent maintenance

— údržba stanu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)