tendentious - překlad z angličtiny do češtiny


„

tendentious

“ česky : tendenční
Výslovnost : [ˌtenˈdenʃəs]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. tendenční

Příklady použití

Předpojatost nebo zaujatost


 

tendentious article

— tendenční článek
 

tendentious argument

— předpojatý argument; tendenční argument
 

tendentious viewpoint

— předpojatý názor; tendenční stanovisko
 

tendentious reporting

— předpojaté zpravodajství; tendenční informování
 

tendentious coverage

— předpojaté pokrytí; tendenční pokrytí
 

tendentious remark

— předpojatá poznámka; tendenční výrok
 

tendentious critique

— předpojatá kritika; tendenční recenze
 

tendentious review

— předpojatý přehled; tendenční hodnocení

Propagandistický charakter nebo ideologické zaměření


 

tendentious propaganda

— předpojatá propaganda; tendenční propaganda
 

tendentious campaign

— propagandistická kampaň; tendenční kampaň
 

tendentious editorial

— předpojatý úvodník; tendenční editorial
 

tendentious broadcast

— předpojaté vysílání; tendenční pořad
 

tendentious piece

— tendenční materiál; předpojatá publikace

Manipulativní podání nebo zkreslení faktů


 

tendentious interpretation

— předpojatá interpretace; tendenční výklad
 

tendentious reading

— tendenční interpretace; předpojatý výklad
 

tendentious framing

— předpojaté podání materiálu; tendenční podání materiálu
 

tendentious editing

— předpojatý střih; tendenční úprava
 

tendentious use of statistics

— tendenční použití statistických údajů; předpojaté použití statistiky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)