Templar - překlad z angličtiny do češtiny


„

Templar

“ česky : templář, Templář, Templar
Výslovnost : [ˈtemplər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. templář m
  2. Templar

Příklady použití

Historické významy nebo organizace


 

templar order

— templářský řád
 

order of the templars

— řád templářů
 

knights templar

— templářští rytíři; templáři
 

the templar archives

— templářské archivy; archivy templářů

Rytíři, tituly nebo role


 

templar knight

— templářský rytíř; templář
 

templar commander

— velitel templářů; templářský velitel
 

templar squire

— templářský zbrojnoš
 

templar brother

— templářský bratr; templářský mnich

Zbraně, zbroj nebo symbolika


 

templar sword

— templářský meč
 

templar shield

— templářský štít
 

templar armor

— templářská zbroj; templářské brnění
 

templar cross

— templářský kříž
 

templar seal

— templářská pečeť

Náboženské objekty nebo rituály


 

templar chapel

— templářská kaple
 

templar relic

— templářská relikvie
 

templar oath

— templářská přísaha

Současná a fiktivní užití


 

templar class

— třída templář
 

templar knight class

— třída templářského rytíře; třída templář
 

templar agent

— templářský agent
 

temporal templar (fictional term)

— fiktivní templář; templář ve fiktivním díle
 

templar headquarters

— templářské velitelství; templářský štáb

Idiomy, názvy nebo dědictví


 

templar legacy

— templářské dědictví; odkaz templářů
 

templar tradition

— templářská tradice
 

templar's vow

— templářská přísaha
 

templar ruins

— templářské ruiny; trosky templářů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)