telecaster - překlad z angličtiny do češtiny


„

telecaster

“ česky : telecaster
Výslovnost : [ˈtɛlɪˌkɑːstə]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. Telecaster

ostatní

  1. telecaster

Příklady použití

Značka, model


 

Fender Telecaster

— Fender Telecaster
 

Squier Telecaster

— Squier Telecaster
 

vintage Telecaster

— vintage Telecaster
 

american Telecaster

— americký Telecaster
 

mexican Telecaster

— mexický Telecaster
 

custom Telecaster

— custom Telecaster; individuálně upravený Telecaster
 

Telecaster model

— model Telecaster

Části, komponenty, příslušenství


 

telecaster neck

— krk Telecasteru
 

telecaster pickup

— snímač Telecasteru
 

telecaster bridge

— kobylka Telecasteru
 

telecaster body

— tělo Telecasteru
 

telecaster fretboard

— hmatník Telecasteru
 

telecaster headstock

— hlava krku Telecasteru
 

telecaster pickguard

— pickguard Telecasteru; kryt snímačů Telecasteru
 

telecaster tuners

— ladiče Telecasteru; mechanika Telecasteru
 

telecaster wiring

— elektronika Telecasteru; zapojení Telecasteru
 

telecaster case

— pouzdro na Telecaster
 

telecaster strap

— popruh na Telecaster
 

telecaster hardware

— hardware Telecasteru; kování Telecasteru

Zvuk, styl, technika


 

telecaster tone

— tón Telecasteru
 

telecaster sound

— zvuk Telecasteru
 

bright Telecaster tone

— jasný tón Telecasteru
 

warm Telecaster tone

— teplý tón Telecasteru
 

telecaster rhythm

— rytmus na Telecaster
 

telecaster lead

— sólo na Telecaster
 

telecaster riff

— riff na Telecaster
 

telecaster solo

— sólo na Telecaster

Hra, použití, hráči


 

play a Telecaster

— hrát na Telecaster
 

playing a Telecaster

— hraní na Telecaster
 

Telecaster player

— hráč na Telecaster
 

session with a Telecaster

— studiová session s Telecasterem
 

Telecaster on stage

— Telecaster na pódiu
 

Telecaster in the studio

— Telecaster ve studiu
 

Telecaster performance

— vystoupení s Telecasterem

Modifikace, seřízení, oprava


 

telecaster modification

— modifikace Telecasteru
 

telecaster pickup swap

— výměna snímačů Telecasteru
 

telecaster setup

— seřízení Telecasteru
 

telecaster wiring mod

— úprava zapojení Telecasteru; modifikace elektroniky Telecasteru
 

telecaster bridge upgrade

— upgrade kobylky Telecasteru; výměna kobylky Telecasteru

Žánr, asociace, estetika


 

telecaster country tone

— country tón Telecasteru
 

telecaster blues tone

— bluesový tón Telecasteru
 

telecaster rock tone

— rockový tón Telecasteru
 

telecaster indie vibe

— indie atmosféra Telecasteru; indie zvuk Telecasteru
 

telecaster classic look

— klasický vzhled Telecasteru; klasický design Telecasteru


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)