tear up - překlad z angličtiny do češtiny
„
tear up
Výslovnost : [teər ʌp]
Slovníkové heslo
sloveso
- roztrhat
Příklady použití
Fyzické trhání nebo ničení
tear up the letter
— roztrhat dopistear up the photograph
— roztrhat fotografiitear up the contract
— roztrhnout smlouvutear up the ticket
— zrušit jízdenkutear up the page
— roztrhnout stránkuZrušení nebo prohlášení za neplatné
tear up the document
— zrušit dokumenttear up the cheque
— zrušit šektear up the receipt
— zničit účtenkuEmocionální reakce nebo slzy
tear up
— rozplakat setear up at the memory
— rozplakat se při vzpomíncetear up watching the film
— rozplakat se při sledování filmuPsychické nebo verbální ničení, kritika
tear someone up
— hluboce někoho ranittear someone up in the review
— ztrhat někoho v recenzithe news tore her up
— zprávy ji hluboce ranilyPoškození povrchu nebo zničení výsadby
tear up the lawn
— zničit trávníktear up the road
— rozjezdit silnicitear up the garden
— zničit zahraduVynikat, podávat vynikající výkon
tear up the stage
— zazářit na jevištitear up the dance floor
— zazářit na tanečním parketutear up the match
— skvěle odehrát zápas