teaching - překlad z angličtiny do češtiny


„

teaching

“ česky : učení, výuka, vyučování, učitelský, vzdělání
Výslovnost : [ˈtiːtʃɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. učení s.
  2. výuka
  3. vyučování
  4. vzdělání
  5. poučení
  6. učitelské povolání
  7. výuky
  8. výuku
  9. výuce
  10. výukové

sloveso

  1. učit
  2. učí

přídavné jméno

  1. učitelský

Příklady použití

Lidé, role nebo profese


 

teaching assistant

— asistent učitele; pomocník učitele
 

teaching fellow

— odborný asistent; stipendijní pedagog
 

teaching staff

— učitelský sbor; pedagogický sbor
 

director of teaching

— vedoucí výuky; ředitel pro výuku
 

teaching practitioner

— učitel z praxe; pedagog praktik

Metody, přístupy nebo styly


 

teaching method

— metoda výuky
 

teaching approach

— přístup k výuce; vzdělávací přístup
 

teaching style

— styl výuky
 

interactive teaching

— interaktivní výuka; interaktivní vyučování
 

student-centered teaching

— výuka zaměřená na žáka; výuka zaměřená na studenta
 

inquiry-based teaching

— badatelsky orientovaná výuka; výuka založená na kladení otázek
 

problem-based teaching

— problémově orientovaná výuka; výuka založená na řešení problémů
 

differentiated teaching

— diferencovaná výuka

Činnosti, procesy nebo úkoly


 

teaching practice

— učitelská praxe; pedagogická praxe
 

teaching experience

— zkušenosti s výukou
 

teaching preparation

— příprava na výuku; příprava výuky
 

teaching assessment

— hodnocení výuky; posuzování kvality výuky
 

teaching evaluation

— evaluace výuky; hodnocení pedagogické činnosti
 

teaching observation

— hospitace; pozorování výuky

Materiály, zdroje nebo plány


 

teaching materials

— učební materiály; materiály pro výuku
 

teaching aids

— učební pomůcky; doplňkové výukové materiály
 

teaching resources

— výukové zdroje; vzdělávací zdroje
 

teaching plan

— plán výuky; plán hodiny
 

teaching syllabus

— učební osnova; sylabus kurzu
 

teaching portfolio

— portfolium učitele; portfolium pedagogické činnosti

Předměty, publikum nebo zaměření


 

teaching english

— výuka angličtiny; vyučování anglickému jazyku
 

teaching mathematics

— výuka matematiky; vyučování matematice
 

teaching children

— výuka dětí; vyučování dětem
 

teaching adults

— výuka dospělých; vyučování dospělým
 

teaching special needs

— výuka osob se speciálními vzdělávacími potřebami; výuka dětí se speciálními potřebami

Místa, instituce nebo kontexty


 

teaching hospital

— fakultní nemocnice; výuková nemocnice
 

teaching school

— cvičná škola; škola pro pedagogickou praxi
 

teaching environment

— výukové prostředí; vzdělávací prostředí
 

online teaching

— online výuka; distanční výuka
 

blended teaching

— blended learning; kombinovaná výuka

Kvalifikace, kariéra nebo dokumenty


 

teaching certificate

— učitelský certifikát; osvědčení o pedagogické kvalifikaci
 

teaching qualification

— učitelská kvalifikace; pedagogická kvalifikace
 

teaching career

— učitelská kariéra; pedagogická kariéra
 

teaching grant

— grant na pedagogickou činnost; finanční prostředky na výuku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)