task force - překlad z angličtiny do češtiny
„
task force
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- komando
- pracovní skupina
Příklady použití
Vojenský nebo policejní, operační
naval task force
— námořní operační skupina; námořní operační svazspecial task force
— zvláštní operační skupina; speciální operační skupinacounter-terrorism task force
— protiteroristická operační skupina; skupina pro boj s terorismemanti-piracy task force
— protipirátská operační skupina; skupina pro boj s pirátstvímborder task force
— pohraniční operační skupina; skupina pro ochranu hranicmaritime task force
— námořní operační skupina; námořní operační oddílNouzová nebo záchranná, reakce
disaster response task force
— skupina pro reakci na katastrofy; záchranná skupinaemergency task force
— nouzová operační skupina; operační skupina pro mimořádné situacemedical task force
— zdravotnická operační skupina; zdravotnický týmsearch and rescue task force
— pátrací a záchranná skupina; pátrací a záchranný týmpublic health task force
— skupina veřejného zdraví; operační skupina pro veřejné zdravíFiremní nebo projektová, pracovní
corporate task force
— firemní pracovní skupina; pracovní skupina při společnostitask force on product development
— pracovní skupina pro vývoj produktu; skupina pro rozvoj produktucost reduction task force
— pracovní skupina pro snižování nákladů; skupina pro snížení výdajůstrategy task force
— strategická pracovní skupina; skupina pro strategické plánovánítask force for market entry
— skupina pro vstup na trh; pracovní skupina pro vstup na trhStátní nebo meziresortní, politika
interagency task force
— meziresortní pracovní skupina; meziresortní operační skupinapresidential task force
— prezidentská pracovní skupina; prezidentská komisegovernment task force
— vládní pracovní skupina; vládní komisetask force on climate change
— pracovní skupina pro změnu klimatu; skupina pro klimatické změnytask force on public safety
— pracovní skupina pro veřejnou bezpečnost; skupina pro zajištění veřejné bezpečnostiMezinárodní nebo koaliční, společná
multinational task force
— mnohonárodní operační skupina; mnohonárodní koaliční skupinacoalition task force
— koaliční operační skupina; koaliční skupinapeacekeeping task force
— mírová operační skupina; mírový kontingentinternational task force
— mezinárodní pracovní skupina; mezinárodní operační skupinaVyšetřovací nebo kontrolní, dočasná
task force to investigate corruption
— skupina pro vyšetřování korupce; vyšetřovací skupina pro korupcitask force on cybersecurity
— skupina pro kybernetickou bezpečnost; pracovní skupina pro kybernetickou bezpečnosttask force investigation
— vyšetřovací pracovní skupina; vyšetřovací týmad hoc task force
— ad hoc pracovní skupina; speciálně vytvořená skupina