tapping - překlad z angličtiny do češtiny


„

tapping

“ česky : čepování, poklepat, využít, odposlouchávat, exploatovat
Výslovnost : [ˈtæpɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. čepování
  2. poklepat
  3. využít
  4. odposlouchávat
  5. exploatovat
  6. čepovat
  7. ťuknout
  8. zaklepat
  9. načít
  10. vypumpovat

Příklady použití

Řezání závitů


 

thread tapping

— řezání závitů
 

tapping a hole

— řezání závitu do otvoru
 

tapping tool

— závitník
 

tapping operation

— operace řezání závitů

Kovoobrábění


 

metal tapping

— odpichování kovu
 

tapping furnace

— odpichovací pec
 

tapping the melt

— odpichování taveniny
 

tapping ladle

— odpichová pánev

Lékařství


 

joint tapping

— punkce kloubu
 

lumbar tapping

— lumbální punkce
 

tapping procedure

— punkční procedura
 

tapping fluid

— punktát

Spoje a připojení


 

line tapping

— připojení k lince
 

tapping into the network

— připojení k síti
 

cable tapping

— připojení ke kabelu
 

tapping point

— připojovací bod

Punkce a odběr


 

vein tapping

— punkce žíly
 

tapping a vein

— punkce žíly
 

tapping sample

— odběr vzorku
 

tapping blood

— odběr krve


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)