tap-dance - překlad z angličtiny do češtiny


„

tap-dance

“ česky : stepování, stepovat
Výslovnost : [ˈtæpdɑːns]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. stepování
  2. stepovat

Příklady použití

Hudební, taneční


 

tap-dance routine

— číslo stepu
 

tap-dance solo

— stepové sólo
 

tap-dance shoes

— stepařské boty
 

tap-dance steps

— stepařské kroky
 

tap-dance choreography

— stepařská choreografie

Hudební, jako zvuk nebo rytmus


 

tap-dance rhythm

— stepařský rytmus
 

tap-dance beat

— stepařský takt
 

tap-dance percussion

— stepařská perkuse

Přenesený význam, vyhýbat se nebo uhýbat


 

to tap-dance around a question

— vyhýbat se otázce
 

to tap-dance around the issue

— vyhýbat se tématu
 

tap-dancing around the truth

— uhýbat před pravdou
 

tap-dance one's way out of trouble

— vystupovat z potíží

Popisná spojení, činnosti nebo profese


 

tap-dance number

— stepařské číslo
 

tap-dance performance

— stepařské vystoupení
 

tap-dance class

— stepařský kurz
 

tap-dance instructor

— stepařský instruktor


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)