tan - překlad z angličtiny do češtiny


„

tan

“ česky : opálení, opálit se, vyčinit, vydělávat, zhnědnout
Výslovnost : [ˈtæn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. opálení s.
  2. tříslo
  3. bronz
  4. snědost
  5. žlutohnědá barva
  6. bít
  7. tan
  8. pálením
  9. tříslovými
  10. TG

sloveso

  1. opálit se
  2. vyčinit
  3. vydělávat
  4. zhnědnout
  5. činit
  6. vydělat
  7. opálit
  8. seřezat
  9. valchovat
  10. vydělávat kůži

přídavné jméno

  1. světlohnědý

zkratka

  1. tangens
  2. tečna
  3. tangenta

Příklady použití

Barva, odstín nebo přídavné jméno


 

tan jacket

— běžová bunda
 

tan shoes

— běžové boty
 

tan sweater

— běžový svetr
 

tan leather bag

— světlá kožená taška; béžová taška

Opálení, podstatné jméno nebo fráze o opálení


 

a deep tan

— silné opálení
 

get a tan

— opálit se
 

catch a tan

— chytit bronz; opálit se
 

tan line

— bílé pruhy po opalování
 

sun tan

— sluneční opálení

Činnost, sloveso nebo vydělávání kůže


 

to tan leather

— vydělávat kůži
 

tan hides

— vydělávat kůže
 

tan in the sun

— opalovat se na slunci
 

tan oneself

— opalovat se

Idiomatické výrazy


 

tan someone's hide

— tvrdě potrestat; zmlátit

Matematika, trigonometrie nebo zkratka


 

tan x

— tangens x
 

tan 45°

— tangens 45 stupňů

Španělské slovo, zesílení nebo stupňovací částice


 

tan bueno

— takový dobrý
 

tan rápido

— tak rychle
 

tan interesante

— takový zajímavý

Vlastní jméno, příjmení


 

Amy Tan

— Amy Tan


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)