tampering - překlad z angličtiny do češtiny


„

tampering

“ česky : falšovat, porušovat, plést se, překrucovat co, pouštět se
Výslovnost : [tˈæmpɚɪŋ]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. falšovat
  2. porušovat
  3. plést se
  4. překrucovat co
  5. pouštět se
  6. komolit co
  7. manipulace
  8. falšování
  9. manipulaci
  10. zfalšováním

Příklady použití

Vměšování


 

tampering with evidence

— vměšování se do důkazů
 

tampering with the system

— vměšování se do systému
 

tampering with the settings

— změna nastavení

Padělání a zkreslování


 

tampering with documents

— padělání dokumentů
 

tampering with records

— zkreslování záznamů
 

tampering with data

— zkreslování dat

Poškozování a ničení


 

tampering with the lock

— poškození zámku
 

tampering with the wiring

— poškození elektroinstalace
 

tampering with the package

— otevření zásilky

Tajný nátlak a podplácení


 

tampering with a witness

— vyvíjení nátlaku na svědka
 

tampering with a juror

— podplácení porotce
 

tampering with an official

— tajný nátlak na úředníka


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)