tambour - překlad z angličtiny do češtiny


„

tambour

“ česky : bubínek, Tambour, žaluzií
Výslovnost : [ˈtæmbʊər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. bubínek
  2. Tambour
  3. žaluzií

ostatní

  1. bubínek

Příklady použití

Hudební nástroj nebo rytmus


 

tambour

— bubínek; tamburína
 

tambour drum

— bubínek; tamburína
 

tambour beat

— bubnový rytmus
 

tambour roll

— bubnová rána; bubnování
 

tambour player

— bubeník
 

tambour solo

— bubnové sólo; sólo na buben
 

deep tambour

— hluboký bubnový zvuk; hluboký buben

Výšivka, ruční práce


 

tambour embroidery

— tamburové vyšívání; vyšívání tamburovým stehem
 

tambour hook

— háček na tamburové vyšívání; tamburový háček
 

tambour chain stitch

— tamburový řetízkový steh; řetízkový steh tamburový
 

tambour work

— tamburová práce; práce v technice tambur
 

tambour beading

— přišívání korálků tamburovým způsobem; tamburová ozdoba korálky

Architektura, nábytek nebo konstrukce


 

tambour of the dome

— buben kupole; tambur kupole
 

tambour wall

— bubnová stěna; tamburová stěna
 

tambour door

— rolovací dvířka; žaluziová dvířka; rolovací clona
 

tambour desk

— psací stůl s rolovací clonou; sekretář s rolovacími dvířky
 

tambour panel

— lamelový panel; panel s lamelami
 

tambour shutter

— rolovací rolety; žaluzie; žaluziová clona

Průmysl, zařízení nebo konstrukční díly


 

tambour machine

— stroj na tamburové vyšívání; tamburový vyšívací stroj
 

tambour stitcher

— tamburový šicí přístroj; přístroj pro tamburový steh
 

tambour shell

— těleso bubnu; těleso tamburu
 

tambour skin

— bubnová kůže; membrána bubnu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)