take over - překlad z angličtiny do češtiny
„
take over
Výslovnost : [ˈteɪk ˈoʊvr̩] US
UK
Slovníkové heslo
sloveso
- převzít
Příklady použití
Převzetí kontroly nebo obsazení
take over the company
— převzít kontrolu nad společnostítake over operations
— převzít řízení operacítake over the project
— převzít projekttake over the building
— obsadit budovutake over the city
— obsadit městoNahrazení nebo nástup do funkce
take over from a colleague
— převzít povinnosti od kolegytake over the shift
— převzít směnutake over as manager
— ujmout se funkce manažeratake over the role
— převzít roliPohltit společnost nebo koupě
take over the firm
— pohltit firmutake over the business
— koupit podniktake over by acquisition
— pohltit akvizicítake over through a takeover bid
— provést převzetí prostřednictvím nabídky na odkupPřevaha emocí nebo stavů
let emotions take over
— nechat emoce zvítězitfear took over
— strach se zmocnilanger took over him
— hněv se ho zmocnilObsazení prostoru, éteru nebo pozornosti
take over the stage
— ovládnout jevištětake over the airwaves
— ovládnout étertake over the conversation
— zmocnit se rozhovoru