tailpipe - překlad z angličtiny do češtiny


„

tailpipe

“ česky : koncovka výfuku, výfuku
Výslovnost : [ˈteɪlˌpaɪp]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. výfuku

ostatní

  1. koncovka výfuku

Příklady použití

Emise nebo znečištění


 

tailpipe emissions

— výfukové plyny; emise z výfukové trubky
 

tailpipe pollution

— znečištění z výfukové trubky; znečištění výfukovými plyny
 

tailpipe carbon dioxide emissions

— emise oxidu uhličitého z výfukové trubky; emise oxidu uhličitého z výfuku
 

tailpipe particulates

— pevné částice z výfukové trubky; sazové částice z výfukové trubky
 

black tailpipe smoke

— černý dým z výfukové trubky
 

blue tailpipe smoke

— modrý dým z výfukové trubky

Části nebo oprava automobilu


 

tailpipe repair

— oprava výfukové trubky
 

tailpipe replacement

— výměna výfukové trubky
 

tailpipe clamp

— objímka výfukové trubky
 

tailpipe hanger

— závěs výfukové trubky
 

tailpipe tip

— nástavec na výfukovou trubku; koncovka výfukové trubky
 

bent tailpipe

— ohnutá výfuková trubka

Zvuky nebo zápachy


 

tailpipe noise

— hluk z výfukové trubky; hluk výfukové trubky
 

noisy tailpipe

— hlučná výfuková trubka
 

tailpipe smell

— zápach z výfukové trubky; zápach výfukových plynů
 

loud tailpipe

— hlasitá výfuková trubka

Diagnostika nebo bezpečnost


 

tailpipe leak

— únik výfukových plynů; únik z výfukové trubky
 

tailpipe emissions test

— test emisí z výfukové trubky; zkouška emisí výfukové trubky
 

tailpipe sensor

— snímač výfukové trubky; snímač ve výfukové trubce
 

tailpipe blockage

— ucpání výfukové trubky; blokace ve výfukové trubce

Ekologie nebo normy


 

tailpipe standards

— normy pro emise z výfukové trubky; normy emisí výfukových plynů
 

tailpipe regulations

— předpisy o emisích z výfukové trubky; předpisy o emisích výfukových plynů
 

tailpipe greenhouse gas

— skleníkový plyn z výfukové trubky; skleníkový plyn z výfukových plynů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)