tailpiece - překlad z angličtiny do češtiny


„

tailpiece

“ česky : struník, dodatek, koncovka
Výslovnost : [ˈteɪlpiːs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. struník m
  2. dodatek
  3. koncovka

Příklady použití

Hudební prvek nebo část nástroje


 

violin tailpiece

— struník
 

guitar tailpiece

— struník kytary
 

tailpiece with fine tuners

— struník s jemným laděním
 

adjustable tailpiece

— nastavitelný struník
 

tailpiece screw

— šroub struníku
 

tailpiece plate

— deska struníku
 

tailpiece assembly

— sestava struníku

Tiskařský prvek nebo ornament na konci stránky


 

printed tailpiece

— tištěná koncovka
 

tailpiece vignette

— koncová viněta
 

decorative tailpiece

— dekorativní koncovka

Literární nebo časopisecká koncovka


 

tailpiece paragraph

— závěrečný odstavec
 

humorous tailpiece

— humorná koncovka
 

tailpiece anecdote

— závěrečná anekdota

Přenesené použití nebo závěrečná část


 

tailpiece of the story

— závěr příběhu
 

a neat tailpiece

— úhledný závěr
 

tailpiece comment

— závěrečný komentář

Mechanická nebo koncová součástka


 

tailpiece connector

— koncový konektor
 

tailpiece end cap

— koncová krytka
 

tailpiece bracket

— konzola koncové části


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)