tailgate - překlad z angličtiny do češtiny


„

tailgate

“ česky : zadní dveře, víko zavazadlového prostoru
Výslovnost : [ˈteɪlgeɪt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zadní dveře
  2. víko zavazadlového prostoru

Příklady použití

Zadní čelo vozu


 

tailgate latch

— zámek zadního čela
 

tailgate hinge

— pant zadního čela
 

tailgate window

— okno v zadním čelu
 

open the tailgate

— otevřít zadní čelo
 

close the tailgate

— zavřít zadní čelo

Nákladní prostor


 

tailgate down

— zadní čelo sklopeno
 

tailgate up

— zadní čelo vztyčeno
 

tailgate loading

— nakládání přes zadní čelo
 

tailgate access

— přístup přes zadní čelo

Spodní vrata


 

tailgate gate

— spodní vrata
 

tailgate entrance

— vstup spodními vraty
 

tailgate opening

— spodní otvor
 

tailgate barrier

— spodní zábrana

Jezdit těsně za vozidlem


 

tailgate a car

— jet těsně za autem
 

stop tailgating

— přestaň jet nalepený
 

tailgate dangerously

— nebezpečně se lepit na zadní nárazník
 

tailgate the truck

— přilepit se zezadu na kamion


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)