tailboard - překlad z angličtiny do češtiny


„

tailboard

“ česky : zadní část
Výslovnost : [ˈteɪlbɔːrd]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. zadní část

Příklady použití

Část karoserie nebo ložné plochy, sklopná bočnice


 

tailboard

— sklopná bočnice; zadní plošina; zadní dvířka karoserie
 

tailboard of the truck

— sklopná bočnice nákladního vozidla; zadní plošina karoserie nákladního vozidla
 

open the tailboard

— otevřít sklopnou bočnici; sklopit sklopnou bočnici
 

close the tailboard

— zavřít sklopnou bočnici; zvednout sklopnou bočnici
 

lower the tailboard

— sklopit sklopnou bočnici; rozložit sklopnou bočnici
 

secure the tailboard

— upevnit sklopnou bočnici; zajistit sklopnou bočnici

Zvedák, hydraulická plošina nebo zadní zvedací plošina


 

tailboard lift

— zadní hydraulický zvedák; zadní zvedací plošina
 

operate the tailboard lift

— ovládat zadní hydraulický zvedák; uvést do chodu zvedací plošinu
 

tailboard gate

— zadní zvedací plošina; sklopný ochranný panel

Instruktáž, porada nebo předpracovní projednání


 

tailboard meeting

— instruktáž před zahájením práce; předpracovní porada o bezpečnosti práce
 

tailboard talk

— krátká bezpečnostní instruktáž; instruktáž před jízdou
 

conduct a tailboard meeting

— provést instruktáž před zahájením práce; zorganizovat předpracovní poradu

Oprava, kování nebo montáž


 

tailboard hinge

— závěs sklopné bočnice; kloub sklopné bočnice
 

tailboard latch

— zámek sklopné bočnice; západka sklopné bočnice
 

tailboard assembly

— sestava sklopné bočnice; konstrukce zadní bočnice
 

replace the tailboard

— vyměnit sklopnou bočnici; vyměnit zadní plošinu

Poloha osoby, sezení nebo pohyb


 

sit on the tailboard

— sedět na sklopné bočnici; sedět na zadní plošině
 

stand on the tailboard

— stát na sklopné bočnici; stát na zadní plošině
 

ride on the tailboard

— jet na sklopné bočnici; pohybovat se na zadní plošině

Technická dokumentace nebo kontrola, kontrolní seznam


 

tailboard checklist

— kontrolní seznam pro instruktáž před prací; kontrolní seznam předpracovní instruktáže
 

tailboard inspection

— prohlídka sklopné bočnice; kontrola stavu zadní plošiny


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)