tailback - překlad z angličtiny do češtiny


„

tailback

“ česky : kolona, šňůra, táhnout se, dlouhá kolona aut, sahat
Výslovnost : [ˈteɪlbæk]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kolona f
  2. šňůra
  3. dlouhá kolona aut
  4. ocas
  5. koloně

sloveso

  1. táhnout se
  2. sahat

Příklady použití

Zácpa, dopravní zácpa


 

tailback

— zácpa; dopravní zácpa
 

a long tailback

— dlouhá zácpa; velká dopravní zácpa
 

tailback on the motorway

— zácpa na dálnici; dopravní zácpa na silnici
 

rush-hour tailback

— zácpa ve špičce; dopravní zácpa v dopravní špičce
 

tailback of traffic

— nahromadění aut; kolona aut

Americký fotbal, hráč


 

tailback

— running back; běžec
 

starting tailback

— základní running back; startující běžec
 

backup tailback

— náhradní running back; rezervní běžec
 

college tailback

— univerzitní running back; vysokoškolský běžec
 

power tailback

— fyzicky silný running back; mocný běžec

Zpoždění, hromadění


 

tailback

— zpoždění; hromadění; fronta
 

administrative tailback

— administrativní zpoždění; hromadění nevyřízených úkolů
 

a tailback of orders

— hromadění objednávek; zpoždění s vyřizováním objednávek
 

clear the tailback

— odstranit zpoždění; zlikvidovat hromadění
 

caused a tailback

— způsobil zpoždění; vedl k hromadění


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)