tag - překlad z angličtiny do češtiny


„

tag

“ česky : štítek, visačka, etiketa, cedulka, označit
Výslovnost : [ˈtæɡ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. štítek m
  2. visačka f
  3. etiketa f
  4. cedulka f
  5. značka f
  6. honěná f
  7. hra na babu f
  8. jmenovka
  9. přívěsek
  10. poutko

sloveso

  1. označit
  2. označkovat
  3. tagovat
  4. přidělat
  5. označit visačkou
  6. připevnit
  7. opatřit poutkem
  8. slátat verše

Příklady použití

 

price tag

— cenovka
 

name tag

— jmenovka
 

tag cloud

— oblak tagů
 

tag team

— tým složený ze zápasníků
 

tag line

— reklamní slogan
 

radio tag

— rádiová značka
 

tag number

— číslo značky
 

tag editor

— editor tagů
 

tag game

— hra na honěnou
 

electronic tag

— elektronická značka


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)