Tableau - český překlad - anglicko-český slovník

tableau - překlad z angličtiny do češtiny

„

tableau

“ česky : výjev, živý obraz, tablo

Výslovnost : [təˈbloʊ]

podstatné jméno

Umění, divadlo

tableau vivant

— živý obraz

dramatic tableau

— dramatický výjev; expresivní scéna

pictorial tableau

— malebný výjev; obrazová kompozice

stage tableau

— scénický výjev; scénická kompozice

Literatura, metafora

tableau of memories

— panorama vzpomínek; obraz vzpomínek

a haunting tableau

— působivý obraz; uhrančivý výjev

a vivid tableau

— živý obraz; barvitý výjev

a somber tableau

— ponurý výjev; smutná scéna

Data, software

Tableau dashboard

— řídicí panel Tableau; informační panel v Tableau

Tableau workbook

— sešit Tableau; soubor sešitu

Tableau Public

— Tableau Public; služba pro publikování vizualizací

tableau de bord

— přístrojová deska; ovládací panel

Historie, muzejnictví nebo dějiny umění

tableau historique

— historický výjev; historické zobrazení

tableau de genre

— žánrový výjev; žánrový obraz

narrative tableau

— narativní výjev; vyprávěcí kompozice