Tabasco - překlad z angličtiny do češtiny


„

Tabasco

“ česky : Tabasco
Výslovnost : [təˈbæskəʊ]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. Tabasco

Příklady použití

Název značky nebo produktu


 

Tabasco sauce

— omáčka Tabasco
 

Tabasco pepper sauce

— pálivá omáčka Tabasco; pepřová omáčka Tabasco

Jídlo nebo pokrmy


 

tabasco chicken

— kuře s Tabascem; kuře na Tabascu
 

tabasco burger

— burger s Tabascem; hamburger s Tabascem
 

tabasco wings

— křidélka v omáčce Tabasco; křidélka s Tabascem
 

tabasco pizza

— pizza s Tabascem

Omáčky, koření nebo suroviny


 

hot Tabasco sauce

— pálivá omáčka Tabasco
 

smoked Tabasco sauce

— uzená omáčka Tabasco; uzené Tabasco
 

tabasco mayo

— majonéza s Tabascem; majonéza s přídavkem Tabasca
 

tabasco marinade

— marináda s Tabascem; marináda na bázi Tabasca

Balení, obaly nebo porce


 

Tabasco bottle

— láhev Tabasca; lahvička Tabasca
 

mini Tabasco bottle

— mini lahvička Tabasca; malá lahvička Tabasca
 

single serve tabasco packet

— jednoporcový sáček Tabasca; jednorázový balíček Tabasca
 

glass Tabasco jar

— skleněná sklenice Tabasca; skleněná nádoba Tabasca

Kuchařské postupy nebo recepty


 

add Tabasco

— přidat Tabasco
 

a few drops of Tabasco

— několik kapek Tabasca
 

mix Tabasco into the sauce

— vmíchat Tabasco do omáčky; smíchat Tabasco s omáčkou
 

marinate with Tabasco

— marinovat s Tabascem; marinovat v Tabascu

Nápoje a koktejly


 

Tabasco Bloody Mary

— koktejl Bloody Mary s Tabascem
 

tabasco bloody mary mix

— mix na Bloody Mary s Tabascem; směs na Bloody Mary s Tabascem
 

spicy tabasco cocktail

— ostrý koktejl s Tabascem; pikantní koktejl s Tabascem

Hovorové a obrazné užití


 

tabasco of words

— ostrá slova; jízlivé výroky
 

tabasco kick

— ostrý příchuť; prudký účinek Tabasca
 

a tabasco moment

— ostrý okamžik; vrchol pikantnosti

Marketing, menu nebo názvy jídel


 

Tabasco special

— denní nabídka s Tabascem; speciální nabídka s Tabascem
 

tabasco taco

— taco s Tabascem
 

tabasco salad dressing

— salátová zálivka s Tabascem; dresink s Tabascem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)