syphon - překlad z angličtiny do češtiny


„

syphon

“ česky : sifon, násoska
Výslovnost : [ˈsaɪfən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. sifon
  2. násoska

Příklady použití

Sifon jako předmět


 

a glass syphon

— skleněný sifon
 

a soda syphon

— sodový sifon
 

a syphon bottle

— sifonová láhev
 

fill the syphon

— naplnit sifon
 

clean the syphon

— vyčistit sifon

Sifonový


 

syphon tube

— sifonová trubice
 

syphon effect

— sifonový efekt
 

syphon action

— sifonové působení
 

syphon system

— sifonový systém

Přelévat přes sifon


 

syphon off the liquid

— přelít kapalinu přes sifon
 

syphon the wine

— přelít víno přes sifon
 

syphon the fuel

— přelít palivo přes sifon
 

syphon water from the tank

— přelít vodu z nádrže
 

syphon the contents into a jar

— přelít obsah do sklenice

Téci přes sifon


 

water syphons through the pipe

— voda protéká sifonovou trubicí
 

the liquid syphons away

— kapalina odtéká přes sifon
 

the gas syphons out

— plyn uniká přes sifon
 

the fluid syphons into the drain

— tekutina odtéká do odpadu přes sifon


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)