sync - překlad z angličtiny do češtiny
„
sync
Výslovnost : [ˈsɪŋk]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- synchronizace
- selsin
sloveso
- synchronizovat
ostatní
- synchronizace
Příklady použití
Synchronizace nebo sladění
sync
— synchronizace; sladěnísync up
— synchronizovat; sladitkeep in sync
— udržovat synchronizaci; udržovat aktuálnístay in sync
— zůstat synchronizovaný; neztratit souladout of sync
— nesynchronizováno; neshoduje se; nesladěnoTechnické nebo souborové
file sync
— synchronizace souborůfolder sync
— synchronizace složek; synchronizace adresářůcloud sync
— cloudová synchronizace; synchronizace v cloudureal-time sync
— synchronizace v reálném čase; synchronní synchronizaceone-way sync
— jednosměrná synchronizacetwo-way sync
— obousměrná synchronizaceauto sync
— automatická synchronizace; automatická aktualizacemanual sync
— ruční synchronizaceČasová synchronizace nebo hodiny
time sync
— synchronizace časuclock sync
— synchronizace hodinntp sync
— synchronizace pomocí NTP; synchronizace přes síťový časový protokoltimestamp sync
— synchronizace časových značek; zarovnání časových údajůZvuková nebo hudební synchronizace
lip sync
— synchronizace rtů; dabing rtů; lip-syncbeat sync
— synchronizace na dobu; synchronizace rytmumidi sync
— synchronizace MIDI; synchronizace přes rozhraní MIDIaudio sync
— synchronizace zvuku; zarovnání audio streamůUživatelské příkazy nebo zprávy
sync settings
— parametry synchronizace; nastavení synchronizacesync now
— synchronizovat nyní; synchronizace nynísync failed
— synchronizace se nezdařila; chyba synchronizacesync button
— tlačítko synchronizace; tlačítko „synchronizovat“syncing
— probíhá synchronizace; synchronizuje seHovorové výrazy nebo situace
in sync
— v souladu; v harmonii; sladěnoget in sync
— synchronizovat se; dosáhnout souladufall out of sync
— vypadnout ze synchronizace; ztratit souladbring into sync
— uvést do synchronizace; srovnat podle jednoho vzoru