symmetry - překlad z angličtiny do češtiny


„

symmetry

“ česky : symetrie, souměrnost
Výslovnost : [ˈsɪmətri]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. symetrie f
  2. souměrnost f

Příklady použití

Geometrie, matematika


 

bilateral symmetry

— bilaterální symetrie; dvoustranná symetrie
 

rotational symmetry

— rotační symetrie; symetrie rotace
 

reflection symmetry

— zrcadlová symetrie; symetrie odrazu
 

translational symmetry

— translační symetrie; symetrie posunů
 

inversion symmetry

— inverzní symetrie; symetrie inverze
 

axial symmetry

— osová symetrie; symetrie podle osy
 

radial symmetry

— radiální symetrie; paprsčitá symetrie
 

axis of symmetry

— osa symetrie
 

line of symmetry

— přímka symetrie; osa symetrie
 

center of symmetry

— střed symetrie
 

symmetry group

— grupa symetrie
 

symmetry operation

— operace symetrie

Fyzika, teorie polí nebo částic


 

gauge symmetry

— kalibrační symetrie; kalibrační invariance
 

spontaneous symmetry breaking

— spontánní narušení symetrie
 

symmetry breaking

— narušení symetrie
 

broken symmetry

— narušená symetrie; porušená symetrie
 

time-reversal symmetry

— symetrie obrácení času; symetrie vůči obrácení času
 

parity symmetry

— symetrie parity; paritní symetrie
 

chiral symmetry

— chirální symetrie; symetrie chirality
 

global symmetry

— globální symetrie
 

local symmetry

— lokální symetrie

Biologie, příroda


 

symmetry in nature

— symetrie v přírodě
 

bilateral symmetry in animals

— dvoustranná symetrie u živočichů; bilaterální symetrie u živočichů
 

radial symmetry in plants

— radiální symetrie u rostlin; paprsčitá symetrie u rostlin
 

symmetry of flowers

— symetrie květů; symetrie květu
 

symmetry of body plan

— symetrie tělesného plánu; symetrie stavby těla
 

mirror symmetry in organisms

— zrcadlová symetrie u organismů

Umění, design nebo architektura


 

symmetry in design

— symetrie v designu
 

formal symmetry

— formální symetrie
 

symmetry of composition

— symetrie kompozice
 

mirror symmetry in architecture

— zrcadlová symetrie v architektuře
 

perfect symmetry

— dokonalá symetrie; perfektní symetrie
 

approximate symmetry

— přibližná symetrie; aproximativní symetrie
 

symmetry and balance

— symetrie a rovnováha

Chemie, krystalografie


 

molecular symmetry

— symetrie molekuly; molekulární symetrie
 

crystal symmetry

— symetrie krystalu; krystalová symetrie
 

point group symmetry

— symetrie bodové grupy; symetrie tříd bodových grup
 

space group symmetry

— symetrie prostorové grupy; symetrie prostorových grup
 

symmetry element

— prvek symetrie
 

symmetry operation

— operace symetrie

Obecná popisná spojení


 

perfect symmetry

— dokonalá symetrie; perfektní symetrie
 

approximate symmetry

— přibližná symetrie; aproximativní symetrie
 

broken symmetry

— narušená symetrie; porušená symetrie
 

hidden symmetry

— skrytá symetrie; skrytá symetričnost
 

symmetry consideration

— hledisko symetrie; zohlednění symetrie
 

symmetry between two objects

— symetrie mezi dvěma objekty


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)