swoosh - překlad z angličtiny do češtiny
„
swoosh
Výslovnost : [swuːʃ]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- swoosh
ostatní
- vlnovka
Příklady použití
Zvuk, efekt
swoosh of the wind
— šumění větru; hvízdání větrua faint swoosh
— slabé šumění; slabé hvízdnutíwith a swoosh
— se šuměním; s hvízdnutímthe swoosh of the door
— zvuk zavírajících se dveří; šumění zavírání dveříLogo, značka nebo firemní znak
nike swoosh
— logo Nike; firemní fajfka Nikethe swoosh logo
— logo „swoosh“; firemní znakbranded with the swoosh
— ozdobený firemní fajfkouPohyb, rychlost, hod
swoosh past
— proletět kolem; přehnat se kolemthe ball went with a swoosh
— míč proletěl s hvízdnutím; míč proletěl se šuměnímswoosh through the hoop
— proletět obručí s hvízdnutím; proklouznout košemmove with a swoosh
— pohybovat se se šuměním; pohybovat se s hvízdnutímDesign, grafika, rozhraní
swoosh animation
— animace plynulého pohybuswoosh transition
— efekt plynulého přechoduswoosh icon
— ikona ve tvaru plynulého obloukuKomiksy, zvukomalebnost, řečový efekt
swoosh
— „ššš“; „hvízd“swoosh sound effect
— zvukový efekt „swoosh“; zvuk „hvízd“swoosh, and he was gone
— „ššš, a byl pryč“; „hvízd, a byl pryč“