swindle - překlad z angličtiny do češtiny


„

swindle

“ česky : podvod, švindl, podvést, ošidit
Výslovnost : [ˈswɪndəl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. podvod
  2. švindl m

sloveso

  1. podvést
  2. ošidit

Příklady použití

Podstatné jméno, význam podvod


 

swindle

— podvod; švindl
 

a swindle

— podvod; švindl
 

a confidence swindle

— podvod založený na získání důvěry; podvod pomocí falešné důvěry
 

a telephone swindle

— telefonní podvod; telefonní švindl
 

a tax swindle

— daňový podvod; daňová machinace
 

an elaborate swindle

— složitý podvod; dobře promyšlená machinace
 

a get-rich-quick swindle

— schéma rychlého zbohatnutí; podvod na rychlé zbohatnutí

Sloveso, význam obelstít


 

swindle someone

— obelstít někoho; napálit někoho
 

swindle someone out of money

— obelstít někoho a připravit ho o peníze; vylákat z někoho peníze
 

swindle someone out of their life savings

— obelstít někoho a připravit ho o všechny úspory; vylákat z někoho všechny úspory
 

swindle people by pretending to be a bank employee

— obelstít lidi vydáváním se za bankovního úředníka; uvádět lidi v omyl pod záminkou, že je bankovní úředník
 

swindle investors

— obelstít investory; podvádět investory
 

swindle someone into investing

— vmanipulovat někoho do investování podvodem; přimět někoho, aby investoval podvodem
 

swindle money from a company

— vylákat peníze ze společnosti; podvodem si přivlastnit prostředky společnosti
 

swindle someone out of their inheritance

— připravit někoho o dědictví podvodem; obelstít někoho a vzít mu dědictví


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)