sweet - překlad z angličtiny do češtiny


„

sweet

“ česky : sladký, sladkost, příjemný, voňavý, čerstvý
Výslovnost : [ˈswiːt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. sladkost f
  2. bonbón
  3. lahodnost
  4. cukrátko
  5. příjemnost

přídavné jméno

  1. sladký m
  2. příjemný
  3. voňavý
  4. čerstvý
  5. milý
  6. ochotný
  7. melodický
  8. slazený
  9. roztomilý
  10. lahodný

Příklady použití

 

sweet taste

— sladká chuť
 

sweet dessert

— sladký dezert
 

sweet pastry

— sladké pečivo
 

sweet aroma

— sladká vůně
 

sweet flavor

— sladká příchuť
 

sweet syrup

— sladký sirup
 

sweet fruit

— sladké ovoce
 

sweet chocolate

— sladká čokoláda
 

sweet glaze

— sladká glazura
 

sweet wine

— sladké víno
 

sweet smile

— milý úsměv
 

sweet voice

— něžný hlas
 

sweet gesture

— dojemný gesto
 

sweet memory

— příjemná vzpomínka
 

sweet moment

— sladký okamžik
 

sweet personality

— milá povaha
 

sweet surprise

— příjemné překvapení
 

sweet dream

— sladký sen
 

sweet affection

— něžná náklonnost
 

sweet comfort

— laskavé útěcha
 

sweet nothing

— něžnosti
 

sweet talk

— lichotky
 

sweet spot

— optimální bod
 

sweet tooth

— mít slabost pro sladké
 

sweet escape

— sladký únik
 

bittersweet feeling

— hořkosladký pocit
 

home sweet home

— domov je nejlepší
 

sweet revenge

— sladká pomsta
 

sweet deal

— výhodná dohoda
 

sweet harmony

— sladká harmonie


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)