sweatshirt - překlad z angličtiny do češtiny


„

sweatshirt

“ česky : mikina, bavlněné tričko, tričko
Výslovnost : [ˈswɛtʃɜːt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. mikina f
  2. bavlněné tričko
  3. tričko

Příklady použití

Popis oblečení, materiálu nebo barvy


 

sweatshirt

— mikina s kapucí; svetr s kapucí
 

gray sweatshirt

— šedá mikina; šedý svetr s kapucí
 

cotton sweatshirt

— bavlněná mikina; bavlněný svetr s kapucí
 

fleece-lined sweatshirt

— mikina s fleecovou podšívkou; svetr s kapucí s fleecovou podšívkou
 

oversized sweatshirt

— oversize mikina; oversized svetr s kapucí

Styl nebo střih


 

hooded sweatshirt

— mikina s kapucí; svetr s kapucí
 

zip-up sweatshirt

— mikina na zip; svetr s kapucí na zip
 

crewneck sweatshirt

— mikina s kulatým výstřihem; svetr s kapucí s kulatým výstřihem
 

crop sweatshirt

— krátká mikina; zkrácený svetr s kapucí; crop mikina

Oblékání, péče nebo praní


 

put on a sweatshirt

— obléknout mikinu; obléknout svetr s kapucí
 

take off a sweatshirt

— svléknout mikinu; svléknout svetr s kapucí
 

wash a sweatshirt

— vyprat mikinu; vyprat svetr s kapucí
 

iron a sweatshirt

— vyžehlit mikinu; vyžehlit svetr s kapucí

Kombinace s dalším oblečením nebo doplňky


 

jeans and sweatshirt

— džíny a mikina; džíny a svetr s kapucí
 

sweatshirt and leggings

— mikina a legíny; svetr s kapucí a legíny
 

sweatshirt and sneakers

— mikina a tenisky; svetr s kapucí a tenisky
 

sweatshirt and coat

— mikina pod kabátem; svetr s kapucí pod bundou

Situace nebo příležitosti


 

workout sweatshirt

— sportovní mikina; tréninkový svetr s kapucí
 

school sweatshirt

— školní mikina; svetr s kapucí do školy
 

lounge sweatshirt

— domácí mikina; svetr s kapucí na doma
 

travel sweatshirt

— cestovní mikina; svetr s kapucí na cesty

Nákup, velikost nebo cena


 

small sweatshirt

— mikina malé velikosti; svetr s kapucí malé velikosti
 

new sweatshirt

— nová mikina; nový svetr s kapucí
 

sweatshirt on sale

— mikina ve výprodeji; svetr s kapucí se slevou
 

affordable sweatshirt

— dostupná mikina; cenově dostupný svetr s kapucí

Značka, logo nebo potisk


 

sweatshirt with logo

— mikina s logem; svetr s kapucí s potiskem
 

branded sweatshirt

— značková mikina; značkový svetr s kapucí
 

nike sweatshirt

— mikina Nike; svetr s kapucí Nike
 

graphic sweatshirt

— mikina s potiskem; svetr s kapucí s grafickým potiskem

Vlastnosti, pohodlí nebo teplo


 

comfortable sweatshirt

— pohodlná mikina; pohodlný svetr s kapucí
 

warm sweatshirt

— teplá mikina; teplý svetr s kapucí
 

lightweight sweatshirt

— lehká mikina; lehký svetr s kapucí
 

thick sweatshirt

— silná mikina; tlustý svetr s kapucí

Speciální formáty nebo sady


 

matching family sweatshirt

— rodinné mikiny; rodinné svetry s kapucí
 

custom sweatshirt

— mikina na zakázku; svetr s kapucí s individuálním designem
 

vintage sweatshirt

— vintage mikina; retro svetr s kapucí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)