sweat out - překlad z angličtiny do češtiny
„
sweat out
Výslovnost : [ˈswet ˈaʊt]
Slovníkové heslo
sloveso
- vypotit se
- nevzdat se
Příklady použití
Doslova: fyzické pocení
sweat out a fever
— vypotit horečkusweat out an illness
— vypotit nemocsweat out the toxins
— vypotit toxinysweat out the cold
— vypotit nachlazeníPřeneseně: nervózní očekávání nebo úzkost
sweat out the results
— nervózně čekat na výsledkysweat out an exam
— nervózně čekat na výsledky zkouškysweat out the outcome
— nervózně čekat na výsledeksweat it out
— vydržet v napětíPřinutit k pocení, donutit nebo vyslýchat
sweat someone out
— donutit někoho k přiznánísweat the suspects out
— donutit podezřelé k přiznánísweat the players out
— rozesvět hráčesweat out the competition
— rozesvět konkurenci