swastika - překlad z angličtiny do češtiny


„

swastika

“ česky : svastika, hákový kříž, svastiky
Výslovnost : [ˈswɑːstɪkə]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. svastika f
  2. hákový kříž
  3. svastiky

Příklady použití

Náboženský nebo kulturní symbol


 

swastika in Hindu temples

— svastika v hinduistických chrámech
 

Buddhist swastika

— buddhistická svastika
 

Jain swastika

— džinistická svastika
 

ancient swastika motif

— starověký motiv svastiky

Nacistický nebo politický symbol


 

Nazi swastika

— nacistická svastika
 

swastika armband

— páska se svastikou; náramení páska se svastikou
 

swastika on the flag

— svastika na vlajce

Vandalismus nebo extremismus


 

swastika graffiti

— grafiti se svastikou; nápis se svastikou
 

neo-Nazi swastika

— neonacistická svastika
 

spray-painted swastika

— svastika nastříkaná barvou; svastika sprejem

Právní nebo muzejní kontext


 

banned swastika

— zakázaná svastika; svastika podléhající zákazu
 

swastika on display in museum

— svastika vystavená v muzeu; exponát se svastikou
 

removal of a swastika

— odstranění svastiky; sejmutí svastiky

Tetování, oblečení nebo šperky


 

swastika tattoo

— tetování se svastikou; tetování svastiky
 

swastika necklace

— náhrdelník se svastikou; přívěsek se svastikou
 

swastika on clothing

— svastika na oblečení; vyobrazení svastiky na oblečení

Archeologie nebo dávné nálezy


 

swastika on pottery

— svastika na keramice; svastikový ornament na nádobí
 

prehistoric swastika carving

— pravěká řezba se svastikou; pravěký řezaný motiv svastiky
 

swastika artefact

— artefakt se svastikou; předmět s vyobrazením svastiky

Architektura nebo památky


 

swastika on building

— svastika na budově; vyobrazení svastiky na fasádě
 

carved swastika

— vyřezávaná svastika; vytesaná svastika

Akademické nebo popisné užití


 

swastika symbol

— symbol svastiky
 

interpretation of the swastika

— interpretace svastiky; výklad svastiky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)