swagger - překlad z angličtiny do češtiny


„

swagger

“ česky : naparování, chvástání, pyšně si vykračovat, pyšná chůze, chvástat se
Výslovnost : [ˈswæɡər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. naparování s.
  2. chvástání s.
  3. pyšná chůze
  4. suverénní chůze
  5. frajerské pohyby
  6. vychloubat

sloveso

  1. pyšně si vykračovat ned.
  2. chvástat se ned.
  3. vychloubat se ned.
  4. naparovat se ned.
  5. kráčet ned.
  6. machrovat ned.
  7. vykračovat si ned.

Příklady použití

Pohyb nebo chování


 

swagger

— důležitá chůze; sebevědomé vystupování
 

to swagger

— chodit s důležitou chůzí; chodit samolibě
 

to swagger around

— procházet se sebevědomě; důležitě chodit dokola
 

to swagger into the room

— vejít s důležitou chůzí; sebevědomě vejít do místnosti
 

swaggering gait

— důležitá chůze; sebevědomý způsob chůze

Předváděný styl nebo postoj


 

full of swagger

— plný sebevědomí; nadutý
 

swagger and confidence

— důležitost a sebevědomí; sebevědomí a charisma
 

swagger and charm

— samolibá sebejistota a půvab; důležitost a půvab
 

a man with swagger

— muž s důležitým vystupováním; muž se sebevědomým vzhledem
 

flashy swagger

— okázalé sebevědomí; křiklavá samolibost

Předměty nebo atributy


 

swagger stick

— paradní hůl; atribut demonstrativní důležitosti
 

swagger boots

— boty pro důležitou chůzi; módní boty zdůrazňující frajerství

Technologie nebo programování


 

swagger specification

— specifikace Swagger; specifikace OpenAPI
 

swagger ui

— rozhraní Swagger; grafické rozhraní pro specifikace OpenAPI
 

swagger editor

— editor Swagger; nástroj pro úpravu specifikací OpenAPI
 

swagger file

— soubor Swagger; soubor specifikace OpenAPI
 

swagger api

— API popsané ve specifikaci Swagger; rozhraní pro programování aplikací popsané ve Swaggeru


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)