Susceptible - český překlad - anglicko-český slovník

susceptible - překlad z angličtiny do češtiny

„

susceptible

“ česky : náchylný, citlivý, vnímavý, přístupný čemu, vnímavých

Výslovnost : [səˈseptəbəl]

přídavné jméno

Vnímavý, sugestibilní

susceptible to suggestion

— vnímavý k sugesci; snadno podléhající sugesci

susceptible to persuasion

— vnímavý k přesvědčování; podléhající přesvědčování

susceptible to flattery

— vnímavý k lichotkám; podléhající lichotkám

susceptible to criticism

— citlivý na kritiku; vnímavý ke kritice

Náchylný, vnímavý k nemocem

susceptible to infection

— vnímavý k infekci; náchylný k nákaze

susceptible to disease

— náchylný k onemocnění; vnímavý k nemoci

susceptible to allergies

— náchylný k alergiím; vnímavý k alergickým reakcím

susceptible population

— zranitelná populace; vnímavá populace

Citlivý, reagující na faktory

susceptible to light

— citlivý na světlo; vnímavý ke světlu

susceptible to temperature changes

— citlivý na změny teploty; vnímavý k výkyvům teploty

susceptible to noise

— citlivý na hluk; vnímavý k hluku

Podléhající, snadno ovlivnitelný ve vědeckém nebo technickém kontextu

susceptible material

— materiál náchylný k působení; citlivý materiál

magnetically susceptible

— magneticky susceptibilní; mající magnetickou susceptibilitu

susceptible strain

— citlivý kmen; vnímavý kmen