susceptibility - překlad z angličtiny do češtiny
„
susceptibility
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- náchylnost s.
- citlivost
- vnímavost
Příklady použití
Lékařská vnímavost nebo biologická citlivost
susceptibility to infection
— vnímavost k infekci; citlivost k infekcisusceptibility to disease
— vnímavost k onemocnění; sklon k onemocněníincreased susceptibility to respiratory infections
— zvýšená vnímavost k respiračním infekcím; zvýšený sklon k respiračním onemocněnímage-related susceptibility
— vnímavost související s věkem; věkem podmíněná vnímavosthereditary susceptibility
— dědičná predispozice; dědičná vnímavostgenetic susceptibility to cancer
— genetická predispozice k rakovině; genetická vnímavost k rakoviněPsychologická vnímavost nebo emoční citlivost
susceptibility to suggestion
— vnímavost k sugesci; náchylnost k sugesciemotional susceptibility
— emoční vnímavost; emoční citlivostsusceptibility to stress
— vnímavost ke stresu; citlivost ke stresususceptibility to anxiety
— sklon k úzkosti; vnímavost k úzkostisusceptibility to depression
— vnímavost k depresi; sklon k depresisusceptibility to peer pressure
— náchylnost k tlaku vrstevníků; vnímavost k vlivu vrstevníkůVnímavost k vlivu nebo behaviorální náchylnost
susceptibility to persuasion
— vnímavost k přesvědčování; náchylnost k přesvědčovánísusceptibility to advertising
— vnímavost k reklamě; náchylnost k reklaměpolitical susceptibility
— politická vnímavost; vnímavost k politickému vlivususceptibility to misinformation
— vnímavost k dezinformacím; náchylnost k falešným informacímsusceptibility to addiction
— sklon k závislosti; vnímavost ke vzniku závislostiFyzikální vnímavost nebo vlastnost materiálů
magnetic susceptibility
— magnetická susceptibilita; magnetická susceptibilita materiáluelectric susceptibility
— elektrická susceptibilita; dielektrická susceptibilitatemperature susceptibility
— teplotní susceptibilita; citlivost na teplotususceptibility of materials to corrosion
— náchylnost materiálů ke korozi; sklon materiálů ke koroznímu poškozeníLaboratorně-medicínské termíny nebo testování citlivosti
antibiotic susceptibility
— citlivost k antibiotikům; vnímavost k antibiotikůmsusceptibility testing
— testování citlivosti; stanovení citlivostidrug susceptibility
— citlivost k lékům; citlivost k přípravkůmviral susceptibility assay
— test virové vnímavosti; analýza virové vnímavostiGenetická vnímavost nebo predispozice
genetic susceptibility
— genetická vnímavost; genetická predispozicesusceptibility genes
— geny predispozice; geny vnímavostiinherited susceptibility
— zděděná predispozice; dědičná vnímavost