surgery - překlad z angličtiny do češtiny
„
surgery
Výslovnost : [ˈsɝːdʒəri]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- chirurgie f
- ordinace
- operace f
- lékařský zákrok m
- chirurgický zákrok m
- operaci
- zákrok
Příklady použití
Operace nebo chirurgický zákrok
surgery
— operace; chirurgický zákrokbrain surgery
— operace mozku; neurochirurgická operacecardiac surgery
— kardiochirurgická operace; operace srdceminor surgery
— menší operace; malý chirurgický zákrokmajor surgery
— velká operace; závažný chirurgický zákrokemergency surgery
— urgentní operace; neodkladná chirurgická péčeelective surgery
— plánovaná operace; operace podle volby pacientalaparoscopic surgery
— laparoskopická operace; operace s použitím laparoskopubariatric surgery
— bariatrická operace; operace na snížení hmotnostireconstructive surgery
— rekonstrukční chirurgie; rekonstrukční operaceplastic surgery
— plastická chirurgie; kosmetická operaceday surgery
— ambulantní operace; jednodenní chirurgický zákrokoutpatient surgery
— ambulantní chirurgie; operace bez hospitalizaceKlinika, ordinace nebo přijetí
dental surgery
— zubní klinika; zubní ordinace; zubní operacegeneral practitioner surgery
— ordinace praktického lékaře; přijetí praktickým lékařemsurgery appointment
— schůzka u lékaře; objednání k lékařisurgery hours
— ordinační hodiny; pracovní doba ordinaceprivate surgery
— soukromá klinika; soukromá lékařská ordinaceopen surgery (как противопоставление лапароскопии)
— otevřená operace; operace s úplným rozříznutímTým, oddělení nebo místo provedení operace
surgery department
— chirurgické oddělení; oddělení chirurgiesurgery ward
— chirurgické oddělení; chirurgický pokojsurgery room
— operační sál; místnost pro operacesurgery centre
— chirurgické centrum; centrum chirurgiesurgery team
— chirurgický tým; operační týmCena, výsledky nebo období rekonvalescence
surgery cost
— cena operace; náklady na chirurgický zákroksurgery fee
— poplatek za operaci; honorář za chirurgický zákroksurgery waiting list
— pořadníku na operaci; seznam čekatelů na chirurgický zákroksurgery outcome
— výsledek operace; výsledek chirurgického zákrokusurgery recovery
— rekonvalescence po operaci; pooperační obdobíPolitický nebo přenesený význam
constituency surgery
— přijímací hodiny pro voliče; setkání s občany u poslancemp surgery
— přijímací hodiny poslance parlamentu; poslanecké setkání s občany (regionální přijetí občanů)it's not brain surgery
— není to žádná věda; to není žádná vyšší matematika