surfer - překlad z angličtiny do češtiny


„

surfer

“ česky : surfař, surfující, surfovat
Výslovnost : [ˈsɝːfər]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. surfař m
  2. surfující
  3. surfovat

Příklady použití

Profese, koníček nebo úroveň dovednosti


 

professional surfer

— profesionální surfař
 

amateur surfer

— amatérský surfař
 

local surfer

— místní surfař
 

novice surfer

— začínající surfař
 

seasoned surfer

— zkušený surfař

Typy surfařů a vybavení


 

longboard surfer

— surfař na longboardu
 

shortboard surfer

— surfař na shortboardu
 

big wave surfer

— surfař na velkých vlnách
 

kitesurfer

— kitesurfař
 

windsurfer

— windsurfař

Činnosti na vodě, interakce s vlnou


 

surfer catching a wave

— surfař chytající vlnu
 

surfer paddling out

— surfař pádlující k vlnám
 

surfer wiping out

— surfař padající z prkna
 

surfer riding the barrel

— surfař jedoucí v tubě vlny
 

surfer duck diving

— surfař potápějící se pod vlnu

Internet, přenesený význam nebo online chování


 

web surfer

— uživatel internetu
 

online surfer

— online uživatel
 

casual surfer

— náhodný návštěvník stránek

Kultura, ustálená spojení nebo média


 

surfer's paradise

— ráj surfařů
 

surfer lifestyle

— surfařský životní styl
 

surfer culture

— surfařská kultura
 

surfer magazine

— časopis o surfování
 

surfer dude

— typický surfař


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)