surfacing - překlad z angličtiny do češtiny


„

surfacing

“ česky : vynořit se, opatřit kobercem, vyplout na hladinu, povrchová úprava, navařování
Výslovnost : [ˈsɜːfɪsɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vynořit se
  2. opatřit kobercem
  3. vyplout na hladinu
  4. povrchová úprava
  5. navařování

Příklady použití

Vynoření


 

surfacing of a submarine

— vynoření ponorky
 

surfacing to the top

— vynoření na hladinu
 

surfacing from the depths

— vynoření z hlubin

Objevení se na povrchu


 

issues surfacing

— vynořující se problémy
 

new evidence surfacing

— objevování nových důkazů
 

rumors surfacing

— vynořující se zvěsti

Povrchová úprava


 

road surfacing

— dlažba vozovky
 

surfacing a floor

— povrchová úprava podlahy
 

surfacing work

— práce na povrchové úpravě

Opracování dřeva


 

surfacing timber

— otesávání trámů
 

surfacing boards

— hoblování desek
 

surfacing a log

— otesávání kmene

Přinutit k vynoření


 

surfacing a submarine

— přinutit ponorku k vynoření
 

surfacing the target

— vynést cíl na hladinu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)