superstition - překlad z angličtiny do češtiny


„

superstition

“ česky : pověra
Výslovnost : [ˌsuːpərˈstɪʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. pověra f

Příklady použití

Víra nebo přesvědčení


 

superstition

— pověra
 

widespread superstition

— rozšířená pověra
 

deep-rooted superstition

— hluboce zakořeněná pověra
 

popular superstition

— lidová pověra
 

ancient superstition

— dávná pověra

Zvyk nebo rituál


 

superstition about black cats

— pověra o černých kočkách
 

superstition about breaking mirrors

— pověra o rozbitých zrcadlech
 

superstition surrounding weddings

— pověry spojené se svatbami
 

superstition regarding omens

— pověra týkající se znamení

Charakteristika nebo hodnocení


 

baseless superstition

— neopodstatněná pověra
 

harmless superstition

— neškodná pověra
 

dangerous superstition

— nebezpečná pověra
 

ridiculous superstition

— směšná pověra
 

persistent superstition

— vytrvalá pověra

Chování nebo jednání


 

act out of superstition

— jednat z pověrčivosti
 

abandon superstition

— zříci se pověry
 

succumb to superstition

— podlehnout pověře
 

challenge superstition

— zpochybnit pověru

Idiomy nebo výrazy


 

superstition dies hard

— pověra se jen tak nevytratí
 

old wives' superstition

— babská pověra
 

superstition and folklore

— pověra a folklór
 

urban superstition

— městská pověra

Vědecký nebo kritický popis


 

scientific study of superstition

— vědecké studium pověr
 

debunk superstition

— vyvrátit pověru
 

superstition versus reason

— pověra versus rozum


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)