superior - překlad z angličtiny do češtiny


„

superior

“ česky : vyšší, lepší, vrchní, nadřízený, kvalitnější
Výslovnost : [suːˈpɪriər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. vrchní

přídavné jméno

  1. vyšší
  2. lepší
  3. vrchní
  4. nadřízený
  5. kvalitnější
  6. výběrový
  7. vynikající
  8. kvalitní
  9. nadřízeného
  10. nadřazený

Příklady použití

Popis kvality, statusu


 

superior quality

— vynikající kvalita
 

superior performance

— vynikající výkon
 

superior service

— prvotřídní servis
 

superior materials

— materiály nejvyšší kvality
 

superior design

— vynikající design

Srovnání, převaha nad někým nebo něčím


 

be superior to

— být nadřazený
 

superior to

— nadřazený
 

feel superior to

— cítit se nadřazeně

Charakter, postoj, arogance


 

feeling superior

— pocit nadřazenosti
 

superior attitude

— nadřazený postoj
 

superior manner

— nadřazené chování

Vojenská nebo služební hierarchie


 

superior officer

— nadřízený důstojník
 

superior rank

— vyšší hodnost
 

superior command

— vyšší velení

Právní a administrativní termíny


 

superior court

— vyšší soud
 

superior authority

— vyšší orgán
 

superior jurisdiction

— vyšší jurisdikce

Medicína a anatomie


 

superior vena cava

— horní dutá žíla
 

superior mesenteric artery

— horní mezenterická tepna
 

superior sagittal sinus

— horní sagitální sinus

Geografie, vlastní jména


 

Lake Superior

— Hořejší jezero

Byznys, vzdělávání, věda


 

superior product

— špičkový produkt
 

superior candidate

— nejvhodnější kandidát
 

superior results

— lepší výsledky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)