superintendent - překlad z angličtiny do češtiny
„
superintendent
Výslovnost : [ˌsuːpərənˈtendənt]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- vrchní dozorce
- správce
- ředitel
- šéf
- superintendent
- dozorce
- superintendant
- adjunktem
- vrchním
- veliteli
Příklady použití
Škola nebo vzdělávání
superintendent of schools
— vedoucí školského úřadu; školní superintendantdistrict superintendent
— okresní vedoucí školského úřadu; vedoucí školního obvoduassistant superintendent
— zástupce vedoucího školského úřadu; asistent superintendantaacting superintendent
— dočasný vedoucí školského úřadu; úřadující superintendantsuperintendent's office
— kancelář superintendanta; oddělení školského úřaduBytové hospodářství nebo správa domu
building superintendent
— správce domu; domovník; pověřený správce obytného domuapartment superintendent
— správce bytového domu; správce vícebytového domuresident superintendent
— domovník bydlící v domě; správce bydlící v doměsuperintendent of maintenance
— vedoucí údržby; vedoucí provozu budovPolicie nebo orgány činné v trestním řízení
superintendent of police
— policejní superintendant; náčelník okresní policiedeputy superintendent of police
— zástupce policejního superintendanta; zástupce náčelníka policiechief superintendent
— vrchní superintendant; vysoký policejní hodnostářsenior superintendent
— starší superintendant; starší policejní náčelníkStavebnictví nebo technický dozor
construction superintendent
— stavbyvedoucí; vedoucí staveniště; vedoucí stavbysite superintendent
— stavbyvedoucí na stavbě; vedoucí staveništěsuperintendent of works
— vedoucí prací; vedoucí stavebních pracífield superintendent
— terénní superintendant; vedoucí úseku pracíKultura nebo muzea a divadla
superintendent of museums
— vedoucí muzeí; ředitel muzejního oddělení; superintendant muzeítheatre superintendent
— vedoucí divadla; správce divadlaObecné nebo tituly a funkce
superintendent
— superintendant; vedoucí; ředitelgeneral superintendent
— generální superintendant; hlavní vedoucí