suffragist - překlad z angličtiny do češtiny


„

suffragist

“ česky : sufražetka, sufragista
Výslovnost : [ˈsəfrəˌdʒɪst]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. sufražetka f
  2. sufragista

Příklady použití

Člověk, role nebo identita


 

suffragist

— sufražista; sufražistka; zastánce volebního práva žen
 

female suffragist

— sufražistka
 

suffragist leader

— vůdce sufražistického hnutí; vedoucí sufražistů
 

veteran suffragist

— veterán sufražistického hnutí; zkušená sufražistka
 

young suffragist

— mladá sufražistka; mladá zastánkyně volebního práva

Činnost nebo jednání


 

suffragist campaigning

— kampaň sufražistů; agitace sufražistek
 

suffragist organizing rallies

— organizování shromáždění sufražisty; pořádání sufražistických schůzí
 

suffragist protesting

— protesty sufražistů; protestní akce sufražistek
 

suffragist giving speeches

— projevy sufražistů; přednášení sufražistických projevů
 

suffragist collecting signatures

— sběr podpisů sufražisty; petiční kampaň sufražistů

Organizace nebo hnutí


 

suffragist movement

— sufražistické hnutí; hnutí za volební právo žen
 

suffragist organization

— organizace sufražistů; spolek zastánců volebního práva žen
 

local suffragist chapter

— místní pobočka sufražistů; místní oddělení sufražistické společnosti
 

national suffragist association

— národní asociace sufražistů; celostátní organizace sufražistek
 

international suffragist conference

— mezinárodní konference sufražistů; mezinárodní sjezd zastánců volebního práva

Popisná slovní spojení nebo přídavná jména


 

ardent suffragist

— horlivý sufražista; bojující sufražistka
 

moderate suffragist

— umírněný sufražista; umírněná sufražistka
 

militant suffragist

— militantní sufražista; bojovná sufražistka
 

prominent suffragist

— významný sufražista; známá sufražistka
 

dedicated suffragist

— oddaný sufražista; oddaná sufražistka

Historický kontext nebo události


 

suffragist movement of the early twentieth century

— sufražistické hnutí počátku dvacátého století
 

suffragist campaign for voting rights

— kampaň sufražistů za volební práva; boj sufražistek za hlasovací právo
 

suffragist-led petition to parliament

— petice sufražistů parlamentu; žádost sufražistek zákonodárnému sboru
 

suffragist protests in the streets

— ulicové protesty sufražistek; demonstrace sufražistů
 

post-suffragist politics

— politika po sufražistickém hnutí; politický život v post-sufražistické éře

Předměty nebo tištěné publikace


 

suffragist banner

— transparent sufražistů; plakát sufražistek
 

suffragist slogan

— heslo sufražistů; sufražistický slogan
 

suffragist meeting

— schůze sufražistů; shromáždění sufražistek
 

suffragist newspaper

— noviny sufražistů; sufražistické noviny
 

suffragist pamphlet

— brožura sufražistů; sufražistický pamflet


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)