succulence - překlad z angličtiny do češtiny
„
succulence
Výslovnost : [ˈsʌkjʊləns]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- šťavnatost
Příklady použití
Botanický popis nebo charakteristika
succulence of succulents
— dužnatost sukulentů; šťavnatost sukulentůsucculence of cacti
— dužnatost kaktusů; šťavnatost kaktusůleaf succulence
— dužnatost listu; šťavnatost listustem succulence
— dužnatost stonku; šťavnatost stonkuroot succulence
— dužnatost kořene; šťavnatost kořenesucculence trait
— znak dužnatosti; znak šťavnatostisucculence adaptation
— adaptace dužnatosti; adaptace šťavnatostiGastronomie nebo popis chuti
succulence of meat
— šťavnatost masameat succulence
— šťavnatost masasucculence of roast
— šťavnatost pečeně; šťavnatost zapékaného pokrmuretention of succulence
— zachování šťavnatostiloss of succulence
— ztráta šťavnatostiLiterární nebo přenesený význam
succulence of description
— bohatost popisu; expresivita popisusucculence of detail
— bohatost detailů; hutnost detailůsucculence of prose
— hutnost prózy; expresivita prózysucculence of gossip
— pikantnost drbů; šťavnatost drbůlinguistic succulence
— jazykové bohatství; expresivita jazykaVědecké nebo fyziologické použití
tissue succulence
— dužnatost tkání; vlhkost tkání; obsah vody ve tkáníchsucculence index
— index dužnatosti; index šťavnatostirelative succulence
— relativní dužnatost; relativní šťavnatostsucculence measurement
— měření dužnatosti; měření šťavnatostiincreased succulence
— zvýšená dužnatost; zvýšená šťavnatost