succeed - překlad z angličtiny do češtiny
„
succeed
Výslovnost : [səkˈsiːd]
Slovníkové heslo
sloveso
- uspět
- následovat
- mít úspěch
- dosáhnout úspěchu
- podařit se
- úspěch
- uspěli
- úspěšné
- podaří
- uspějí
Příklady použití
Dosáhnout úspěchu nebo prosadit se
succeed in business
— uspět v podnikánísucceed at school
— uspět ve školesucceed in life
— uspět v životěsucceed in passing an exam
— úspěšně složit zkouškusucceed at chess
— uspět v šachusucceed with a plan
— uspět s plánemNastoupit nebo nabýt práva
succeed to the throne
— nastoupit na trůnsucceed to the estate
— nabýt dědictvísucceed to a title
— zdědit titulNahradit nebo zaujmout místo jiného
succeed someone as manager
— vystřídat někoho ve funkci manažerasucceed him as director
— vystřídat ho ve funkci ředitelesucceed the coach as head coach
— vystřídat trenéra ve funkci hlavního trenéraFrazeologismy nebo výrazy
succeed against all odds
— uspět přes všechny překážkysucceed beyond one's wildest dreams
— předčit nejdivočejší snysucceed where others have failed
— uspět tam, kde jiní selhalisucceed in his attempt
— uspět ve svém pokusu